La Vie Est Belle (tradução)

A vida é linda
A vida é linda
A vida é linda

Sozinho no meu quarto, em um dia normal
Eu aprendo nos jornais que estou no eixo do mal
Eu li entre as linhas e eu entendo que nós queremos assassinato
Eu fecho a fechadura para ficar um pouco mais quieta
Lá fora é a guerra e eu acho que ela vem para mim
Apesar dos protestos que vão viver a vontade
Coloco sacos de areia na minha sala
Bastardos querem atirar em mim
Como o futebol, o atacante quer atirar a bola
Na TV eu ouço que sou o pior cara
Viva o não-violento, a propaganda é impecável
Estou voando: Tropas especiais do b52
Me arrependo do que fiz, acho que poderia ter feito melhor
Mas o erro é humano, admito que cometi erros
Tomar uma posição está tomando banho de terror
Em nome do pai do filho e do Espírito Santo do ímã e do rabino
Nunca mais

Como um pássaro sem asa
Eu voo para o céu
Mas eu sei que a vida é linda

Como um pássaro sem asa
Eu voo para o céu
Mas eu sei que a vida é linda

Eu sou um míssil
Eu não sou culpado
Eu sou guiado por satélite
Para fazer um trabalho impecável
Todas as tecnologias são colocadas ao meu serviço
Para caçar o mal
E que eu ajo por um mundo da paz
Eu estou em um porta-aviões e faço o que alguém me pede
Hoje à noite eu tenho que bater em um cara que está sozinho em seu quarto
Eu sou um pássaro sem supositório de ferro de asa
500 km para ir e, em seguida, para ele é o inferno
Aqui é onde eu saí para casa
E eu preservo a paz cometendo homicídios
Eu perfuro as nuvens em direção à abcissa e à ordenada
Objetivo memorizado Eu sei as coordenadas
Eu sou de ferro, carne nua, chego inesperadamente
Voo acima das demonstrações desses milhões de pacifistas
Em nome do pai do filho e do Espírito Santo do ímã e do rabino
Nunca mais

Como um pássaro sem asa
Eu voo para o céu
Mas eu sei que a vida é linda

Como um pássaro sem asa
Eu voo para o céu
Mas eu sei que a vida é linda

E no canal de notícias eu estou aprendendo que um míssil está chegando
Ele se convida para minha casa ainda não é meu convidado
Minha cidade é bombardeada meu bairro meu prédio
Esta noite você vai morrer esse é o meu ressentimento
Quieto eu arrumo meu quarto e vejo as fotos
De mim mesmo, do meu ex, feriados no Colorado
Bivouacs de montanha com nossas mochilas
Lá em cima dá discursos com todos esses adolescentes
Eu vejo meu pai e minha mãe em clichês longe de ser alto
Eu os achei difícil Eu faço o mesmo com meus filhos
Eles dormem tranquilamente, eles devem contar ovelhas
Ou sonhando quando houve uma explosão
Minha família foi morta sem saber
Eu, minha esposa e meus filhos parecem aumentar as perdas
Matar mísseis, no civil, matar
Crianças dóceis, o mundo é hostil
Eu não fiz nada, eles não fizeram nada, eles não fizeram nada
Eles falaram de benefícios, mas eu vejo apenas erros
Não, não é rap, é a morte do abscesso
Que se eles estão ausentes, é graças aos seus excessos
Eu chamo sinagogas, mesquitas e templos
Capelas da igreja, ativista e ativista
Em nome do pai do filho e do Espírito Santo do ímã e do rabino
Nunca mais

Eu voo para o céu mas sei que a vida é linda
Eu voo para o céu mas sei que a vida é linda

Em nome do pai do filho e do Espírito Santo do ímã e do rabino
Nunca mais

La Vie Est Belle (tradução)

Original

Mc Solaar